こんにちは。アラサー女子uemcoです。
語学ランキング
「~に行く」「~に向かう」という意味の英語は、go toだけではなく、head forまたはhead toもよく使う表現です。
「head to」と「go to」はどちらも別の場所に行くという意図を表現しますが、若干ニュアンスが違います。「head to somewhere」は、誰かがその場所に向かって出発し始めたばかりで、その場所にまっすぐ行かないかもしれないことを意味します。
「go to somewhere」とは、そこにまっすぐに行き、途中で止まらない事を意味します。 よって「go to」はより直接的にどこかに行くことであり、「head to」はその方向に行き始めたことを意味します。
例:It’s getting late, we should start heading home.(遅くなってきたから、家に帰らないと)
例:Let’s head to the beach.(ビーチに向かおう)
例:I need to go to school.(学校に行く必要があります)
いかがでしたでしょうか?
To be continued…