こんばんは。アラサー女子umecoです。
本日、選挙(期日前投票) に行って参りました。
今回の勉強記事は、選挙の英語表現についてです!
「選挙」は英語でelectionですが、選挙の種類によって呼び名が変わります。
“presidential election”(大統領選挙)や”snap election”(解散総選挙)など。
明日2021/10/31に行われる「都知事選」は”Tokyo gubernatorial election”と表現されます。
「都知事線に出馬する」は、
“run for Tokyo governor”
“announce one’s bid for Tokyo governor”
“announce one’s candidacy”
などと表現できます。
ex)More than 20 individuals have announced their candidacy for the Tokyo gubernatorial election.
20名以上が都知事選への出馬を表明しています。
そして「投票する」はvoteです。
I’ve already decided who I’m going to vote for.
誰に投票するか決めています。
To be continued…